В Башкирии разработают стратегию по использованию ИИ для сохранения языка

Согласно сообщению ИА «Башинформ», первый вице‑премьер правительства Башкортостана Урал Кильсенбаев, возглавляющий комиссию по языкам народов республики, сообщил о предстоящей разработке плана по использованию искусственного интеллекта в целях сохранения и развития башкирского языка.

Напомнив о своей прошлой позиции, высказанной на Курултае башкир в 2024 году, он отметил, что главная угроза языку исходит от самих носителей и что для его развития прежде всего необходима языковая среда в семьях, а также подчеркнул личную ответственность каждого соотечественника.

Кильсенбаев предложил три тезиса: первый — рассматривать ИИ не просто как искусственный интеллект, а как искусственный разум, в котором должно отразиться своеобразие башкирского языка; второй — ежедневно выделять время для общения с ИИ на башкирском языке и «учить» его терпеливо, как ребёнка другой национальности — простыми предложениями, повторяя и исправляя; третий — в ближайшее время комиссия рассмотрит вопросы сохранения родного языка вне рамок только школы и семьи.

Он также обратил внимание на то, что люди ежедневно взаимодействуют с телефонами, поисковиками, социальными сетями и сервисами, где ИИ выступает в роли переводчика, ответчика и помощника, и если технология будет правильно работать по‑башкирски, она поможет облегчить написание и чтение на языке, исправлять правописание и выбор слов, быстро переводить, сокращать тексты для чтения и комментировать материалы, делать изучение языка более интересным для детей и взрослых и расширять объём и сферу использования контента на башкирском.

При этом, по его словам, при отсутствии поддержки ИИ башкирский язык рискует в течение 3–5 лет постепенно исчезнуть из цифровых сервисов и ответов ИИ и остаться лишь музейным экспонатом, поэтому требуется системная работа уже сегодня, чтобы обеспечить цифровую жизнеспособность языка ради будущих поколений и реализовать цель — укрепить башкирский язык в цифровом мире.

Фото: ИА «Башинформ»